lauri.carlson

Deliverable
Li C, Carlson L, Alanko L, Listenmaa I, Nyrkkö S. D3.2 The Translation Tools Prototype. The MOLTO Translation Tools Prototype. 2012. Available at: http://www.molto-project.eu/sites/default/files/D3.2.pdf.Array Download: D3.2.pdf (1.16 MB)
Carlson L, Listenmaa I, Nyrkkö S. D9.1A Appendix to MOLTO test criteria, methods and schedule. 2012. Abstract Array Download: D9.1A_2012-Apr-5.pdf (183.07 KB)
Carlson L. MOLTO test criteria, methods and schedule. 2011.Array Download: D9.1-final.pdf (653.36 KB); d91-final_w_cover.odt (61.64 KB)
Carlson L, et al. The Translation Tools API. 2011.Array Download: d31.zip (227.06 KB); D3.1.pdf (435.52 KB)
Miscellaneous
Carlson L, Ji K. RDF/XHTML: Ontology Editing In HTML. 2012. Available at: http://www.molto-project.eu/sites/default/files/2012-KEOD-poster.pdf.Array Download: 2012-KEOD-poster.pdf (510.48 KB)
Slide Presentation
Rautio J, Koponen M, Carlson L. Evaluation of MOLTO Technologies. 2013. Available at: http://www.molto-project.eu/sites/default/files/Evaluation.pdf. Abstract Array Download: Evaluation.pdf (411.01 KB)
Listenmaa I, Carlson L, Nyrkkö S, Virk S. Lexicon Extraction. 2013. Available at: http://www.molto-project.eu/sites/default/files/lexicon.html. Abstract Array
Carlson L. MOLTO Kickoff Translation Tutorial. 2010. Available at: http://www.helsinki.fi/~lcarlson/MOLTO/.Array
Carlson L. MOLTO WPs 3 and 9 UHEL. 2010.Array Download: MOLTO_review_UHEL_2011-03-15.pdf (469.39 KB)
Carlson L. WP3 Translator's tools - review 2012. 2012.Array Download: molto-WP3.pdf (200.52 KB)
Carlson L. WP3, WP9 - review presentation 2011. 2011. Available at: http://www.helsinki.fi/~lcarlson/MOLTO/MOLTO_review_UHEL_2011-03-15.pdf.Array Download: MOLTO_review_UHEL_2011-03-15.pdf (469.39 KB)
Carlson L. WP9: Evaluation - review 2012. 2012.Array Download: molto-WP9.pdf (200.52 KB)
Thesis
Listenmaa I. Ontology-based lexicon management in a multilingual translation system – a survey of use cases. Department of Modern Languages, University of Helsinki. 2012.Array Download: listenmaa_masters_thesis_2012.pdf (1.05 MB)