Publications

Filters: First Letter Of Keyword is S  [Clear All Filters]
Audiovisual
Canedo L, Fuchs NE, Kaljurand K, Kuhn T. AceWiki-GF screencast. 2013. Abstract Array Download: 
Book Chapter
Damova M, Kiryakov A, Grinberg M, et al. Creation and Integration of Reference Ontologies for Efficient LOD Management. In: Stellato DA, Pazienza DMT, eds. Semi-Automatic Ontology Development: Processes and Resources. 1stst ed. Semi-Automatic Ontology Development: Processes and Resources. Hershey PA, USA; 2012:162-201. Available at: http://www.igi-global.com/book/semi-automatic-ontology-development/58294.Array
Damova M, Kiryakov A, Grinberg M, et al. Creation and Integration of Reference Ontologies for Efficient LOD Management. In: Stellato DA, Pazienza DMT, eds. Semi-Automatic Ontology Development: Processes and Resources. 1stst ed. Semi-Automatic Ontology Development: Processes and Resources. Hershey PA, USA; 2012:162-201. Available at: http://www.igi-global.com/book/semi-automatic-ontology-development/58294.Array
Conference Paper
Kaljurand K. General Architecture of a Controlled Natural Language Based Multilingual Semantic Wiki. In: Third Workshop on Controlled Natural Language (CNL 2012).Vol 7427. Third Workshop on Controlled Natural Language (CNL 2012). Berlin / Heidelberg, Germany; 2012:110--120. Available at: http://attempto.ifi.uzh.ch/site/pubs/papers/cnl2012_kaljurand.pdf. Abstract Array
Kaljurand K, Kuhn T. A Multilingual Semantic Wiki Based on Attempto Controlled English and Grammatical Framework. In: Proceedings of the 10th Extended Semantic Web Conference (ESWC 2013). Proceedings of the 10th Extended Semantic Web Conference (ESWC 2013).; 2013. Available at: http://link.springer.com/chapter/10.1007%2F978-3-642-38288-8_29. Abstract Array Download: eswc2013_kaljurand.pdf (232.72 KB)
Kaljurand K, Kuhn T. A Multilingual Semantic Wiki Based on Attempto Controlled English and Grammatical Framework. In: Proceedings of the 10th Extended Semantic Web Conference (ESWC 2013). Proceedings of the 10th Extended Semantic Web Conference (ESWC 2013).; 2013. Available at: http://link.springer.com/chapter/10.1007%2F978-3-642-38288-8_29. Abstract Array Download: eswc2013_kaljurand.pdf (232.72 KB)
España-Bonet C, Enache R, Slaski A, et al. Patent translation within the MOLTO project. In: Workshop on Patent Translation, MT Summit XIII. 4thth ed. Workshop on Patent Translation, MT Summit XIII.; 2011:70-78.Array Download: patentsMOLTO4.pdf (282.42 KB)
Détrez G, Ranta A. Smart Paradigms and the Predictability and Complexity of Inflectional Morphology. In: EACL (European Association for Computational Linguistics). EACL (European Association for Computational Linguistics). Avignon; 2012. Available at: http://www.cse.chalmers.se/~aarne/articles/smart-preprint.pdf.Array
Deliverable
Rautio J, Listenmaa I, Hallgren T, Camilleri J, Alanko L. D3.3 MOLTO translation tools – workflow manual. 2013. Available at: http://www.molto-project.eu/sites/default/files/D3.3.pdf.Array Download: D3.3 - Inari Listenmaa, Jussi Rautio.mobi (1.9 MB); D3.3.pdf (1.21 MB)
Canedo L, Fuchs NE, Kaljurand K, et al. Evaluations of ACE-in-GF and of AceWiki-GF. 2013. Abstract Array Download: d11_3.pdf (476.89 KB)
Carlson L. MOLTO test criteria, methods and schedule. 2011.Array Download: D9.1-final.pdf (653.36 KB); d91-final_w_cover.odt (61.64 KB)
Fuchs NE, Kaljurand K, Kuhn T. Multilingual semantic wiki. 2013. Abstract Array Download: d11_2.pdf (347.72 KB); d11_2_v1_1.pdf (410.98 KB)
Gonzàlez M, Chechev M, Damova M, et al. Patent MT and Retrieval Prototype. 2012. Available at: http://molto-patents.ontotext.com/. Abstract Array Download: D72.pdf (1.21 MB)
Miscellaneous
Carlson L, Ji K. RDF/XHTML: Ontology Editing In HTML. 2012. Available at: http://www.molto-project.eu/sites/default/files/2012-KEOD-poster.pdf.Array Download: 2012-KEOD-poster.pdf (510.48 KB)
Presentation
Nyrkkö S. OntoR ontology extraction system (demo + handouts). 2012. Abstract Array Download: OntoR-ontologies-in-R-Zurich-2012.png (236.09 KB)
Nyrkkö S. Short Demo: Estimating term similarities with ontoR tool, Utrecht Sept 2012. 2012. Available at: http://pulautin.net/seppo/ontoR/.Array Download: ontor-demo-sept2012.zip (881.62 KB)
Slide Presentation
Kaljurand K. Multilingual CNL-based Semantic Wiki. 2012.Array Download: sakt_2012_acewikigf.html (559.02 KB)
Kaljurand K, Kuhn T. A Multilingual Semantic Wiki Based on Attempto Controlled English and Grammatical Framework. 2013.Array Download: eswc_2013.html (834.02 KB)
Kaljurand K, Kuhn T. A Multilingual Semantic Wiki Based on Attempto Controlled English and Grammatical Framework. 2013.Array Download: eswc_2013.html (834.02 KB)
España-Bonet C. Practical introduction to Statistical Machine Translation. 2011.Array Download: tutorialSMT.pdf (2.95 MB)
España-Bonet C, Màrquez L. SMT Applied to the Patent Domain. Perspectives of Hybridisation with GF and Rule-based Translation Paradigms. Submitted. Abstract Array Download: primerAnyWP57.pdf (495.77 KB)
España-Bonet C. SMT within MOLTO’s hybrid translation system. 2011.Array Download: patsUseCase_SMT.pdf (478.41 KB)
España-Bonet C. Statistical Machine Translation, a practical tutorial. 2010.Array Download: tutorialSMT.pdf (1.44 MB); toySMTtraining.tar.gz (5.9 MB)
España-Bonet C. Statistical Machine Translation, a practical tutorial. 2010.Array Download: tutorialSMT.pdf (1.44 MB); toySMTtraining.tar.gz (5.9 MB)